歌词

流星 - 藍井エイル (蓝井艾露)

词：Eir/津波幸平

曲：津波幸平

いつだって誰かと
任何时候我都在和他人做比较
比べてつらくて
这让我感到很痛苦
足りないもの数えたら
若细数种种不足
涙落ちた
会让我泪如雨下
悲しみが寄り添って
悲伤侵袭我身
背中を包み込む
将我整个人包围
冷たさに心が凍えそう
寒冷快要冻结我的心
いつからちゃんと
我是从何时起
笑えなくなった?
已无法开怀大笑？
過去に戻るリセットボタンは
回到过去的重置按钮
無いから
已不复存在
外せ safety
所以卸下保险装置
運命なんて壊して
将命运粉碎
いつか流星が夜空駆け抜け
总有一天流星会划过夜空
全ての闇を照らす日まで
直到驱散一切黑暗的日子来临
揺らぐことなく
我希望自己
強く気高く
能够坚定不移
生きて行くんだって
高洁地
願った
活下去
The darkest night

目に映る事だけしか
我唯独相信
信じられない
自己看到的事情
そんな自分に
对于这样的自己
生きていく強さなんて
我认为我没有
無いと思ってた
活下去的勇气
寂しさは苦しく
寂寞如此痛苦
優しさは切なく
温柔如此难受
それでもこの場所が愛しい
即便如此 我依然怀念这个地方
出来ないことを
将自己的无能为力
誰かのせいにして
归咎于他人
逃げていたんだ
最后仓皇而逃
そう気づいた日から
从我认识到这些的那一天起
引ける trigger
扣下扳机
強さを握って
紧握着这份坚强
いつか流星が夜を壊して
总有一天流星会打破黑夜
世界が照らされてく日まで
直到照亮世界的日子来临
I will chase chase my star
我都在追寻着我的星光
わずかな残光を
因为想要拥抱
抱きしめたいから
那微弱的余光
夜空見上げてた
所以我抬头仰望夜空
この目はいつも何を見てきた?
一直以来我亲眼看到了些什么？
たとえ小さな世界だとしても
即便世界如此渺小
いつか流星が夜空駆け抜け
总有一天流星会划过夜空
全ての闇を照らす日まで
直到驱散一切黑暗的日子来临
揺らぐことなく
我希望自己
強く気高く
能够坚定不移
生きて行くんだって
高洁地
願った
活下去
The darkest night

目を逸らさないと決めた
我下定决心不再逃避
The darkest night

下载

TAGS 藍井エイル