歌词

바보처럼 (I Miss You) - 李承哲 (이승철)
TME享有本翻译作品的著作权
词：러니/PUFF

曲：러니/PUFF

编曲：PUFF/러니

꿈이었을까 너를 본 것 같은데
是梦吗 我好像看到了你
설레는 이 기분 나를 스쳐 웃어주네
这心动的感觉 与我擦肩而过 对我欢笑
선명한 얼굴 희미한 추억 속에
那清晰的脸庞 在依稀的回忆里
어디쯤일까 널 찾아 헤매도 없어
你在哪里呢 毫不迟疑地找寻你
보이지 않는 너를
看不见的你
거짓말 같은 너를
谎言般的你
이렇게 또 네가 보고 싶어
我又是这般想见你
너를 만질 수 있을까
我能抚摸到你吗
안을 수 있을까
能抱抱你吗
거짓말처럼
像谎言一样
네 손을 잡을 수 있을까 그대
我可以握住你的手吗
꿈속에서라도 너무 보고 싶어
即便在梦里 我也很想你
네가 그리워 너무 그리워
我思念你 极其思念你
곁에 있었는데 널 만질 수 있었는데
原本在你身边 原本可以抚摸到你
사진 속조차도
就连在照片里
나에게 차갑기만 한 걸까
也只对我如此冷漠吗
흩어지는 나의 조각조각들을
我紧紧抓住那些散落的碎片
움켜쥐며 너와의 추억 쓸어 담아
收走与你的回忆
난 널 만질 수 있을까 잡을 수 있을까
我能抚摸你么 能握住你么
거짓말처럼
像谎言一样
네 손을 잡을 수 있을까 그대
我可以握住你的手吗
꿈속에서라도 너무 보고 싶어
即便在梦里 我也很想你
바보처럼
像傻瓜一样
난 널 보내지 못한다 보낼 수가 없다
我无法送走你 没办法送你走
거짓말처럼
像谎言一样
나는 너를 보낸다 떠나지 못한다
我送走你 无法离开你
난 보내지 못한다 보낼 수가 없다
我无法送走你 没办法送你走
거짓말처럼
像谎言一样
나는 너를 보낸다 떠나지 못한다
我送走你 无法离开你
바보처럼
像傻瓜一样
네가 그리워
我思念你

下载

TAGS 李承哲